Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك المجموعة التي تواصلت معها هي منظمة أخوية صينية
Bulgarian[bg]
Групата, с която преговаряте, е китайска организация-братство.
Czech[cs]
Ta skupina, co jste oslovil, je mateřská čínská organizace.
Danish[da]
Den gruppe er beslægtet med en kinesisk organisation.
Greek[el]
Αυτή η ομάδα που πλησιάσατε είναι μια κινέζικη αδελφότητα.
English[en]
That group you've approached is a fraternal Chinese organisation.
Spanish[es]
Ese grupo al que ha llamado es una organización fraterna china.
Finnish[fi]
Ryhmä, jota olet lähestynyt, on kiinalainen veljeskunta.
French[fr]
Ce groupe est une organisation fraternelle chinoise.
Hebrew[he]
הקבוצה שפנית אליה היא אגודה סינית.
Croatian[hr]
Grupa o kojoj se radi je bratska kineska organizacija.
Hungarian[hu]
A szóban forgó csoport egy kínai szervezet képviselője.
Italian[it]
Il gruppo che ha avvicinato è un'organizzazione di cinesi.
Dutch[nl]
De groep die u benaderde, is een Chinese zusterorganisatie.
Polish[pl]
Grupa ta ma ścisłe powiązania z pewną chińską organizacją.
Portuguese[pt]
Esse grupo que contatou é uma organização fraternal chinesa.
Romanian[ro]
Grupul pe care l-aţi contactat e Frăţia Chinezească.
Russian[ru]
Под группой людей я имею ввиду китайское братство.
Slovenian[sl]
Ta skupina je kitajska bratovščina.
Serbian[sr]
Grupa kojoj sam se pridružio je bratska kineska organizacija.
Swedish[sv]
De personer ni kontaktat ingår i en kinesisk samarbetsorganisation.
Turkish[tr]
Temas kurduğunuz o grup Çinli bir kardeşlik cemiyeti.