Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглеждаше доста прилично.
Czech[cs]
Vypadal celkem upraveně.
Greek[el]
Ήταν πολύ εμφανίσιμος.
English[en]
He seemed quite presentable.
Spanish[es]
Parecía muy presentable.
Estonian[et]
Välimus tundus päris esinduslik.
Basque[eu]
Oso jatorra zirudien.
French[fr]
Il semblait plutôt présentable
Croatian[hr]
Izgledao je sasvim pristojno.
Hungarian[hu]
Viszonylag szalonképesnek tűnt.
Italian[it]
Sembrava abbastanza presentabile.
Dutch[nl]
Hij zag er keurig uit.
Polish[pl]
Wydawał się całkiem przystojny.
Portuguese[pt]
Ele parecia bem apresentável.
Romanian[ro]
Părea prezentabil.
Russian[ru]
Он выглядел очень солидно.
Serbian[sr]
Izgledao je sasvim pristojno.
Turkish[tr]
Oldukça bakımlıydı.