Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Greek[el]
Η δήλωση μπορεί επίσης να είναι χειρόγραφη· στην περίπτωση αυτή, γράφεται με μελάνι και με ευανάγνωστους χαρακτήρες.
English[en]
The declaration may also be handwritten; in such a case, it shall be written in ink in printed characters.
Spanish[es]
La declaración también podrá extenderse a mano, en cuyo caso deberá escribirse con tinta y en caracteres de imprenta.
Finnish[fi]
Ilmoitus voidaan kirjoittaa myös käsin; siinä tapauksessa se on kirjoitettava musteella painokirjaimin.
French[fr]
Elle peut aussi être établie à la main; dans ce cas, elle est écrite à l'encre en caractères d'imprimerie.
Croatian[hr]
Izjava može biti ispisana rukom; u takvim slučajevima napisana je tintom i tiskanim slovima.
Italian[it]
La dichiarazione può anche essere compilata a mano, nel qual caso è scritta con inchiostro e in stampatello.
Portuguese[pt]
A declaração pode igualmente ser manuscrita. Neste caso, deve ser preenchida a tinta e em letra de imprensa.
Swedish[sv]
Deklarationen får även skrivas för hand och skall då skrivas med bläck och tryckbokstäver.