Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това е в основата на уникалния характер и отличителност на „Welsh Beef“.
Czech[cs]
To vede k jedinečným a nezaměnitelným vlastnostem produktu „Welsh Beef“.
Danish[da]
Dette giver Welsh Beef dets enestående karakter og særpræg.
German[de]
Dies macht den besonderen Charakter und die Einzigartigkeit von „Welsh Beef“ aus.
Greek[el]
Τα στοιχεία αυτά προσδίδουν στο προϊόν τον μοναδικό του χαρακτήρα που το καθιστά ξεχωριστό.
English[en]
This results in the unique character and distinctiveness of Welsh beef.
Estonian[et]
Sellest tuleneb toote „Welsh Beef” ainulaadsus ja eristatavus.
Finnish[fi]
Näin saadaan aikaan Welsh Beef -naudan ainutlaatuinen luonne ja omaleimaisuus.
Croatian[hr]
To za posljedicu ima jedinstvene značajke i prepoznatljivost govedine „Welsh Beef”.
Hungarian[hu]
Ennek köszönhető a „Welsh Beef” marhahús egyedi jellege és megkülönböztethetősége.
Lithuanian[lt]
To rezultatas – unikalias savybes turinti išskirtinė Velso jautiena.
Latvian[lv]
Tā rezultātā iegūst Velsas liellopu gaļas unikālās un raksturīgās īpašības.
Maltese[mt]
Dan jirriżulta fil-karattru u d-distintività uniċi taċ-ċanga ta’ Wales.
Dutch[nl]
De unieke eigenschappen en de specificiteit van „Welsh beef” zijn hiervan het gevolg.
Polish[pl]
Dzięki temu „Welsh Beef” posiada wyjątkowy, niepowtarzalny charakter.
Portuguese[pt]
Estas condições conferem à «Welsh Beef» o seu caráter único e distinto.
Romanian[ro]
Acest lucru conferă produsului „Welsh Beef” un caracter excepțional și distinctiv.
Slovak[sk]
To vedie k jedinečným a nezameniteľným vlastnostiam výrobku „Welsh Beef“.
Slovenian[sl]
To daje proizvodu „Welsh Beef“ edinstven značaj.
Swedish[sv]
Det är detta som ger ”Welsh Beef” dess unika karaktär och särprägel.