Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разбра ли, защо е дошъл тук?
Greek[el]
Κατάφερες να μάθεις για ποιό λόγο ερχόταν εδώ;
English[en]
Were you able to find out why he was coming here?
Spanish[es]
¿Pudiste averiguar por qué vino aquí Stephen?
French[fr]
Avez-vous pu savoir pourquoi il est venu?
Croatian[hr]
Da li ste uspjeli da otkrijete zašto je došao ovdje?
Hungarian[hu]
Képes voltál rájönni, hogy miért jött ide?
Portuguese[pt]
Você conseguiu descobrir porque ele estava vindo para cá?
Romanian[ro]
Ai reuşit să afli de ce a venit aici?
Russian[ru]
Знаете ли вы, зачем он прилетел?
Serbian[sr]
Da li ste uspeli da otkrijete zašto je došao ovde?