Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Вегетариански деликатеси, Основно съставени от заместители на месо на основата на соя
Czech[cs]
Vegetariánské lahůdky, Sestávající převážně z masových náhražek na bázi sóji
Danish[da]
Vegetariske delikatessevarer, Hovedsageligt bestående af erstatningsprodukter for kød lavet af soja
German[de]
Vegetarische Feinkost, im Wesentlichen bestehend aus Fleischersatzprodukten auf Sojabasis
Greek[el]
Εκλεκτές τροφές για χορτοφάγους, Αποτελούμενα κυρίως από υποκατάστατα κρέατος με βάση τη σόγια
English[en]
Vegetarian delicatessen foods, Consisting predominantly of soya-based meat substitute products
Spanish[es]
Alimentos vegetarianos, Elaborados principalmente con sucedáneos de la carne a base de soja
Estonian[et]
Vegetaarne delikatesstoit, Mis põhiliselt koosnevad soja põhistest lihaaseainetoodetest
Finnish[fi]
Kasvisherkkutuotteet, Jotka koostuvat pääasiassa soijapohjaisista lihankorviketuotteista
French[fr]
Épicerie fine végétarienne, Composés essentiellement de produits de remplacement de la viande à base de soja
Croatian[hr]
Vegetarijanske poslastice, Uglavnom koji se sastoje od proizvoda kao zamjena za meso na bazi soje
Hungarian[hu]
Vegetáriánus csemege, Elsősorban szója alapú húspótló készítményekből
Italian[it]
Specialità gastronimiche vegetariane, Costituiti prevalentemente da prodotti sostitutivi della carne a base di soia
Lithuanian[lt]
Vegetariniai delikatesai, Daugiausia pagaminti iš mėsos pakaitalų sojų pagrindu
Latvian[lv]
Veģetāras delikateses, Kas galvenokārt sastāv no gaļas aizvietotājiem uz sojas bāzes
Maltese[mt]
Ikel delizzjuż veġetali, Magħmula prinċipalment minn prodotti sostituti tal-laħam fuq bażi ta' sojja
Dutch[nl]
Vegetarische delicatessen, Hoofdzakelijk bestaande uit vleesvervangers op basis van soja
Polish[pl]
Wegetariańskie dania delikatesowe, Składające się głównie z zamienników mięsa na bazie soi
Portuguese[pt]
Especialidades vegetarianas, Essencialmente constituídas por alimentos substitutos de carne à base de soja
Romanian[ro]
Delicatese vegetariene, Constând în principal din înlocuitori de carne, pe bază de soia
Slovak[sk]
Vegetariánske pochutiny, Predovšetkým pozostávajúce z náhradiek mäsa na báze sóje
Slovenian[sl]
Vegetarijanska delikatesa, V glavnem iz nadomestkov mesa na osnovi soje
Swedish[sv]
Vegetariska delikatessvaror, Huvudsakligen bestående av köttersättningsprodukter baserade på soja