Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Часовникови механизми с малък обем, комплектовани и сглобени
Czech[cs]
Hodinkové strojky, úplné a smontované
Danish[da]
Lommeurværker, komplette og samlede
German[de]
Kleinuhr-Werke, vollständig und zusammengesetzt
Greek[el]
Μηχανισμοί ρολογιού χεριού, πλήρεις και συναρμολογημένοι
English[en]
Watch movements, complete and assembled
Spanish[es]
Pequeños mecanismos de relojería completos y montados
Estonian[et]
Komplektsed ja kokku pandud käekellamehhanismid
Finnish[fi]
Täydelliset ranne-, tasku- tai niiden kaltaisten kellojen koneistot, kootut
French[fr]
Mouvements de montres, complets et assemblés
Hungarian[hu]
Óra (kivéve: falióra) összeszerelt komplett mozgatószerkezete és szerkezeti egysége
Italian[it]
Movimenti di orologi tascabili, completi e montati
Lithuanian[lt]
Sukomplektuoti ir surinkti laiko rodymo mechanizmai
Latvian[lv]
Samontēti un noregulēti rokas pulksteņu mehānismi
Maltese[mt]
Mekkaniżmi tal-arloġġi tal-idejn, kompluti u armati
Dutch[nl]
Horloge-uurwerken, compleet en gemonteerd
Polish[pl]
Mechanizmy zegarkowe, kompletne i zmontowane
Portuguese[pt]
Mecanismos de relojoaria, completos e montados
Romanian[ro]
Mecanisme de ceasornicărie complete și asamblate
Slovak[sk]
Hodinkové strojčeky, úplné a zmontované
Slovenian[sl]
Urni mehanizmi za osebne ure, kompletni in sestavljeni
Swedish[sv]
Verk till fick- eller armbandsur, kompletta och sammansatta