Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
а) изискванията в параграф 6, букви а), г) и д) са изпълнени;
Czech[cs]
a) jsou splněny požadavky stanovené v odst. 6 písm. a), d) a e);
Danish[da]
a) Kravene i stk. 6, litra a), d) og e), er opfyldt.
German[de]
a) die Anforderungen gemäß Absatz 6 Buchstaben a, d und e sind erfüllt,
Greek[el]
α) πληρούνται οι απαιτήσεις που εκτίθενται στην παράγραφο 6 στοιχεία α), δ) και ε),
English[en]
(a) the requirements set out in points (a), (d) and (e) of paragraph 6 are met;
Spanish[es]
a) que se satisfagan las condiciones establecidas en el apartado 6, letras a), d) y e);
Estonian[et]
a) täidetud on lõike 6 punktides a, d ja e sätestatud nõuded;
Finnish[fi]
a) edellä 6 kohdan a, d ja e alakohdassa asetetut vaatimukset täyttyvät;
French[fr]
a) il est satisfait aux exigences exposées au paragraphe 6, points a), d) et e);
Irish[ga]
(a) níl na ceanglais atá leagtha amach i bpointí (a), (d) agus (e) de mhír 6 comhlíonta;
Croatian[hr]
(a) ispunjeni su zahtjevi iz točaka (a), (d) i (e) stavka 6. ;
Hungarian[hu]
a) a (6) bekezdés a), d) és e) pontjában meghatározott követelmények teljesülnek;
Italian[it]
a) i requisiti di cui al paragrafo 6, lettere a), d) ed e) sono soddisfatti;
Lithuanian[lt]
a) įvykdyti 6 dalies a, d ir e punktuose nustatyti reikalavimai;
Latvian[lv]
a) ir izpildītas prasības, kas izklāstītas 6. punkta a), d) un e) apakšpunktā;
Maltese[mt]
(a) ir-rekwiżiti stabbiliti fil-punti (a), (d) u (e) tal-paragrafu 6 jiġu ssodisfatti;
Dutch[nl]
a) er wordt voldaan aan de vereisten van lid 6, punten a), d) en e);
Polish[pl]
a) spełnione są wymogi określone w ust. 6 lit. a), d) i e);
Portuguese[pt]
a) Estão preenchidos os requisitos estabelecidos no n.o 6, alíneas a), d) e e);
Romanian[ro]
(a) cerințele prevăzute la alineatul (6) literele (a), (d) și (e) sunt respectate;
Slovak[sk]
a) požiadavky stanovené v odseku 6 písm. a), d) a e) sú splnené;
Slovenian[sl]
(a) izpolnjene so zahteve iz odstavka 6(a), (d) in (e);