Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالضبط ، يا ( ويد )
Bulgarian[bg]
До секундата Уейд.
Bosnian[bs]
Tačno toliko, Vejde.
Czech[cs]
Na vteřinu, Wade.
Danish[da]
Til tiden, Wade.
German[de]
Ganz genau, Wade.
Greek[el]
– Ακριβώς, Γουέιντ.
English[en]
On the dot, Wade.
Spanish[es]
En punto, Wade.
Persian[fa]
. دقیقاً ، وید
Hebrew[he]
בדיוק, וייד.
Hungarian[hu]
Pontosan, Wade.
Italian[it]
In punto, Wade.
Norwegian[nb]
Presis, Wade.
Polish[pl]
Co do minuty, Wade.
Portuguese[pt]
Em ponto, Wade.
Romanian[ro]
La fix, Wade!
Slovak[sk]
Presne na chlp Wade.
Slovenian[sl]
Točno, Wade.
Albanian[sq]
Fiks fare, Uejd.
Serbian[sr]
Točno, Wade.
Swedish[sv]
Exakt, Wade.
Turkish[tr]
Aynen, Wade.