Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما اعتادت على ابتزازه
Czech[cs]
Třeba měla ve zvyku s ním trochu zamávat.
English[en]
Could be she had a habit of shaking him down.
Spanish[es]
Podría ser que tuviera la costumbre de dejarle sin dinero.
French[fr]
Peut-être qu'elle avait pris l'habitude de lui réclamer de l'argent.
Croatian[hr]
Možda je imala naviku da ga trese dolje.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy csak így zsarolta őt.
Italian[it]
Forse è abituata a scuoterlo un po'.
Dutch[nl]
Het kan zijn dat ze de gewoonte had om geld van hem los te peuteren.
Portuguese[pt]
Pode ser que ela tenha um hábito de extorqui-lo.
Russian[ru]
Но может у нее просто уже была привычка его трясти.
Serbian[sr]
Možda je imala naviku da iznuđuje od njega.