Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Момченцето ни отне живота си.
Czech[cs]
Náš chlapeček se zabil sám.
Danish[da]
Vores baby dreng dræbte sig selv.
German[de]
Unser Baby Junge tötete sich.
Greek[el]
Το παιδί μας αυτοκτόνησε.
English[en]
Our baby boy killed himself.
Spanish[es]
Nuestro bebé se suicidó.
Estonian[et]
Meie poeg tappis end.
Persian[fa]
پسر بچه مون خودش رو کشت
Finnish[fi]
Nuorin poikamme tappoi itsensä.
French[fr]
Notre petit garçon s'est tué.
Croatian[hr]
Naš se najmlađi sin ubio.
Hungarian[hu]
A kisfiunk megölte magát.
Indonesian[id]
bayi laki-laki kami bunuh diri.
Italian[it]
Il nostro bambino si è suicidato.
Japanese[ja]
あの 子 は 自分 で 死 ん だ
Korean[ko]
우리 아이가 자살했어
Malay[ms]
Anak laki-laki kita itu bunuh diri.
Polish[pl]
Nasz syn popełnił samobójstwo.
Portuguese[pt]
O nosso rapaz matou-se.
Romanian[ro]
Băiatul nostru şi-a luat viaţa.
Russian[ru]
Наш малыш убил себя.
Slovenian[sl]
Najin najmlajši sin se je ubil.
Serbian[sr]
Наш најмлађи син се убио.
Swedish[sv]
Vår lille pojke tog livet av sig!
Thai[th]
ลูกน้อยเราฆ่าตัวตายนะ
Turkish[tr]
Oğlumuz kendini öldürdü.
Ukrainian[uk]
Наш хлопчик наклав на себе руки.
Vietnamese[vi]
Con trai chúng ta đã tự sát.
Chinese[zh]
我們 的 寶貝兒子 自殺 了