Besonderhede van voorbeeld: -8812284415992714576

Bosnian

Želim da hodam zadnji put ovim ulicama koje su me prihvatile prije mnogo godina.

Greek

Θέλω να περπατήσω για τελευταία φορά στους δρόμους που με οδήγησαν τόσα χρόνια.

English

I want to walk one last time down these streets that took me in many years ago.

Spanish

Quiero caminar una última vez, por estas calles que me acogieron hace tantos años.

French

Je veux marcher une dernière fois dans ces rues qui m'ont accueillie il y a tant d'années.

Croatian

Želim da hodam zadnji put ovim ulicama koje su me prihvatile prije mnogo godina.

Hungarian

Szeretnék utoljára még végigsétálni ezen az úton... amelyen annyiszor jártam évekig.

Italian

( Tommaso ) Voglio camminare un'ultima volta per queste strade che mi hanno accolto tanti anni fa.

Dutch

Ik wil nog een laatste keer langs deze straten lopen die me jaren geleden aanvaardden.

Polish

Chciałbym ostatni raz przejść się ulicami i przenieść się w dawne czasy.

Portuguese

" Eu quero caminhar uma última vez por estas ruas... " "... que me receberam há muito tempo atrás. "

Romanian

Vreau să trec pentru o ultimă dată pe străzile astea care m-au primit, cu multi ani în urmă.

Russian

Я хочу в последний раз пройти по этим улицам, которые могли унести меня на много лет назад.

Swedish

Jag vill en sista gång gå på gatorna som välkomnade mig för många år sen.