Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tím to nepůjde.
Danish[da]
Duer ikke.
Greek[el]
Δεν θα πετύχει.
English[en]
That's not gonna work.
Spanish[es]
Eso no funcionará.
Finnish[fi]
Ei onnistu.
French[fr]
Ça ne marchera pas.
Hebrew[he]
זה לא יעבוד.
Croatian[hr]
To neće šljakati.
Hungarian[hu]
Le van rögzítve.
Italian[it]
Non puo'funzionare.
Portuguese[pt]
Isso não vai funcionar.
Romanian[ro]
Nu va merge.
Russian[ru]
Это не сработает.