Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Své úkoly budou vykonávat podle standardních operačních pravidel pro odborníky MAAE.
Danish[da]
De arbejder efter de almindelige regler for IAEA-eksperter.
German[de]
Sie unterliegen bei der Wahrnehmung ihrer Aufgaben den Standardvorschriften für IAEO-Experten.
Greek[el]
Θα εργαστούν σύμφωνα με τους συνήθεις κανόνες εργασίας των εμπειρογνωμόνων του ΔΟΑΕ.
English[en]
They will work under the standard rules of operation for IAEA experts.
Spanish[es]
Éstos trabajarán conforme a las normas de funcionamiento habituales para los expertos del OIEA.
Estonian[et]
Nad töötavad vastavalt IAEA ekspertide tegevuse standardreeglitele.
Finnish[fi]
He noudattavat työssään IAEA:n asiantuntijoiden toimintaa koskevia sääntöjä.
French[fr]
Ils exerceront leurs tâches selon le régime généralement applicable aux experts de l'AIEA.
Hungarian[hu]
Ők a NAÜ-szakértők szokásos működési szabályaival összhangban dolgoznak.
Italian[it]
Essi opereranno in base alle regole operative abituali previste per gli esperti dell'AIEA.
Lithuanian[lt]
Jie dirbs pagal įprastines TATENA ekspertų darbo taisykles.
Latvian[lv]
Viņi strādās saskaņā ar SAEA ekspertu darbības standartnoteikumiem.
Dutch[nl]
Zij zullen hun werkzaamheden verrichten volgens de standaardwerkwijze voor IAEA-deskundigen.
Polish[pl]
Będą oni pracowali zgodnie ze standardowymi zasadami działania ekspertów MAEA.
Portuguese[pt]
Trabalharão segundo as regras de funcionamento normalizadas dos peritos da AIEA.
Slovak[sk]
Budú pracovať podľa štandardného pracovného postupu platného pre odborníkov MAAE.
Slovenian[sl]
Delovali bodo po standardnih pravilih delovanja strokovnjakov MAAE.
Swedish[sv]
De kommer att arbeta i enlighet med de vanliga reglerna för IAEA-experters verksamhet.