Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet, Europa-Parlamentet og det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg - Status og ajourføring af prioriteterne i momsstrategien /* KOM/2003/0614 endelig udg. */
German[de]
Mitteilung der Kommission an den Rat, das Europäische Parlament und den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss - Bilanz und Aktualisierung der Prioritäten der MwSt-Strategie /* KOM/2003/0614 endg. */
Greek[el]
Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή - Απολογισμός και αναθεώρηση των προτεραιοτήτων της στρατηγικής για τον ΦΠΑ /* COM/2003/0614 τελικό */
English[en]
Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee - Review and update of VAT strategy priorities /* COM/2003/0614 final */
Spanish[es]
Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social Europeo - Balance y actualización de las prioridades de la estrategia en materia de impuesto sobre el valor añadido (IVA) . /* COM/2003/0614 final */
Finnish[fi]
Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille Euroopan ja talous- ja sosiaalikomitealle - Arvonlisäverostrategian painopistealueet: nykyinen tilanne ja ajan tasalle saattaminen /* KOM/2003/0614 lopull. */
French[fr]
Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen et au Comité Économique et Social européen - Bilan et mise à jour des priorités de la stratégie TVA . /* COM/2003/0614 final */
Italian[it]
Comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento Europeoe al Comitato economico e sociale europeo - Riesame e aggiornamento delle priorità nella strategia IVA /* COM/2003/0614 def. */
Dutch[nl]
Mededeling van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement en het Europees Economisch en Sociaal Comité - Balans en bijstelling van de prioriteiten van de BTW-strategie /* COM/2003/0614 def. */
Portuguese[pt]
Comunicação da Comissão ao Conselho, ao Parlamento Europeu e ao Comité Económico e Social Europeu - Balanço e actualização das prioridades da estratégia em termos de IVA /* COM/2003/0614 final */
Swedish[sv]
Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet och Europeiska ekonomiska och sociala Kommittén - Resultatuppföljning och uppdatering av prioriteringarna i strategin på mervärdesskatteområdet /* KOM/2003/0614 slutlig */