Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عادتْ إلى باكيرسفايلد لأيام زوجِ.
Bulgarian[bg]
Върна се в Бейкъсфийлд за два дена.
Czech[cs]
Jela zpátky do Bakersfieldu na pár dní.
Danish[da]
Hun tog hjem til Bakersfield i et par dage.
Greek[el]
Πήγε πίσω στο Μπέικερσφιλντ για λίγες μέρες.
English[en]
She went back to Bakersfield for a couple days.
Spanish[es]
Volvió a Bakersfield por un par de días.
Estonian[et]
Ta läks tagasi Bakersfield`i mõneks päevaks.
Finnish[fi]
Hän on Bakersfieldissä pari päivää.
French[fr]
Elle est à Bakersfield pour quelques jours.
Hebrew[he]
היא חזרה לבייקרפילד ליומיים.
Croatian[hr]
Otišla je u Bakersfield na nekoliko dana.
Hungarian[hu]
Pár napra visszament Bakersfieldbe.
Dutch[nl]
Ze is terug naar Bakersfield voor een paar dagen.
Polish[pl]
Wróciła do Bakersfield na kilka dni.
Portuguese[pt]
Voltou para Bakersfield por alguns dias.
Romanian[ro]
A plecat înapoi la Bakersfield pentru câteva zile.
Slovenian[sl]
Za nekaj dni se je vrnila v Bakersfield.
Serbian[sr]
Vratila se kući na par dana.
Turkish[tr]
Birkaç günlüğüne Bakersfield'a döndü.