Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заповедите ми за действие касаят щатите, в които положението не е ясно.
German[de]
Mein Marschbefehl galt unentschlossenen Staaten.
Greek[el]
Οι εντολές που μου έδωσε ήταν για τις αναποφάσιστες πολιτείες.
English[en]
My marching orders were undecided states.
Spanish[es]
Mis ordenes fueron los estados indecisos.
French[fr]
Ma stratégie était de rallier les États indécis.
Hebrew[he]
ההוראות שלי הן ללכת על מדינות מתנדנדות.
Croatian[hr]
Moje oružje za marš su bile neodlučne države.
Hungarian[hu]
Én szabadon választott államokban rendeztettem rendezvényeket.
Italian[it]
La mia strategia era quella di lavorare sugli indecisi.
Polish[pl]
Moim punktem byłyby niezdecydowane stany.
Portuguese[pt]
As minhas ordens visavam os estados indecisos.
Romanian[ro]
Ordinele mele au fost să mergem în statele indecise.
Slovenian[sl]
Napasti moramo neodločene zvezne države.
Serbian[sr]
Moje oruzje za mars su bile neodlučne drzave.
Turkish[tr]
Ben kararsiz eyaletlere saldiralim derim.