Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jste přežitek, jako já.
Greek[el]
Είσαι απαρχαιωμένος, σαν εμένα.
English[en]
You're obsolete, like me.
Spanish[es]
Está obsoleto, igual que yo.
Finnish[fi]
Olet yhtä tarpeeton kuin minä.
French[fr]
Vous êtes obsolète, comme moi.
Croatian[hr]
Zastario si, kao i ja.
Polish[pl]
Wyszedłeś z obiegu jak ja.
Portuguese[pt]
É obsoleto, como eu.
Romanian[ro]
Eşti un învechit, ca şi mine.
Serbian[sr]
Zastareo si, kao i ja.
Swedish[sv]
Du är föråldrad, som jag.