Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
екземпляри 2 и 3 от железопътната товарителница CIM.
Czech[cs]
listy 2 a 3 nákladního listu CIM.
Danish[da]
eksemplar 2 og 3 af CIM-fragtbrevet.
German[de]
die Exemplare Nrn. 2 und 3 des Frachtbriefs CIM.
Greek[el]
τα αντίτυπα αριθ. 2 και 3 της φορτωτικής CIM.
English[en]
sheets 2 and 3 of the CIM consignment note.
Spanish[es]
los ejemplares n.o 2 y n.o 3 de la carta de porte CIM.
Estonian[et]
CIM-saatelehe eksemplarid 2 ja 3.
Finnish[fi]
CIM-rahtikirjan 2 ja 3 kappale.
French[fr]
les exemplaires no 2 et no 3 de la lettre de voiture CIM.
Croatian[hr]
listove 2 i 3 teretnog lista CIM.
Hungarian[hu]
be kell mutatnia a CIM fuvarlevél 2. és 3. példányát.
Italian[it]
gli esemplari 2 e 3 della lettera di vettura CIM.
Lithuanian[lt]
CIM važtaraščio 2 ir 3 lapus.
Latvian[lv]
CIM preču pavadzīmes 2. un 3. lapu.
Maltese[mt]
il-folji 2 u 3 tan-nota ta' konsenja CIM.
Dutch[nl]
de bladen 2 en 3 van de CIM-vrachtbrief voorleggen.
Polish[pl]
arkusz 2 i 3 listu przewozowego CIM.
Portuguese[pt]
Os exemplares n.os 2 e 3 da guia de remessa CIM.
Slovak[sk]
hárky 2 a 3 nákladného listu CIM.
Slovenian[sl]
lista 2 in 3 tovornega lista CIM.
Swedish[sv]
Blad 2 och 3 av CIM-fraktsedeln.