Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Taking into account the analyses presented by the President of the Thirteenth Meeting of the States Parties of the requests submitted under article 5 of the Convention and the requests themselves, the Conference took the following decisions:
Spanish[es]
Teniendo en cuenta los análisis realizados por el Presidente de la 13era Reunión de los Estados Partes sobre las solicitudes presentadas con arreglo al artículo 5 de la Convención, así como las propias solicitudes, la Conferencia adoptó las siguientes decisiones.
French[fr]
Prenant en compte les analyses, présentées par le Président de la treizième Assemblée des États parties, des demandes soumises en application de l’article 5 de la Convention, ainsi que les demandes elles-mêmes, la Conférence a pris les décisions suivantes :
Russian[ru]
Приняв к сведению презентованные Председателем тринадцатого Совещания государств-участников анализы запросов, представленных по статье 5 Конвенции, и сами запросы, Конференция приняла следующие решения:
Chinese[zh]
考虑到缔约国第十三届会议主席对根据《公约》第5条提交的请求所作分析以及请求本身,会议作出以下决定: