Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بدأت أليس هيكوبوروندي، كبير الموظفين القانونيين، وممثل الأمانة العامة للأمم المتحدة، ومكتب الشؤون القانونية، وشعبة شؤون المحيطات وقانون البحار، وأمانة العملية المنتظمة، كلمتها بالترحيب بالمشاركين في حلقة العمل باسم شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار.
English[en]
Alice Hicuburundi, Senior Legal Officer, representative of the United Nations Secretariat, Office of Legal Affairs, Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea, the secretariat of the Regular Process, began by welcoming the participants to the workshop, on behalf of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea.
Spanish[es]
La Sra. Alice Hicuburundi, Oficial Jurídico Superior, representante de la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar de la Oficina de Asuntos Jurídicos de las Naciones Unidas, que ejerce funciones de secretaría del proceso ordinario, comenzó dando la bienvenida a los participantes en el seminario en nombre de la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar.
French[fr]
Alice Hicuburundi, juriste représentant la Division des affaires maritimes et du droit de la mer et le secrétariat du Mécanisme, a tout d’abord souhaité la bienvenue aux participants au nom de la Division.
Russian[ru]
Элис Хикубурунди, старший сотрудник по правовым вопросам, представитель Отдела по вопросам океана и морскому праву Управления по правовым вопросам, секретариат регулярного процесса, открывая свое выступление, поблагодарила участников семинара от имени Отдела по вопросам океана и морскому праву.