Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) продадени количества бяла захар и съответстващите им цени и условия.
Czech[cs]
c) o množstvích prodaného bílého cukru a odpovídajících cenách a podmínkách.
Danish[da]
c) de mængder hvidt sukker, der er solgt, samt priser og betingelser.
German[de]
c) die verkauften Weißzuckermengen mit den entsprechenden Preisen und Bedingungen.
Greek[el]
γ) τις ποσότητες λευκής ζάχαρης που πωλήθηκαν και τις αντίστοιχες τιμές και όρους.
English[en]
(c) quantities of white sugar sold and corresponding prices and conditions.
Spanish[es]
c) cantidades de azúcar blanco vendidas, precisando los precios y las condiciones de venta.
Estonian[et]
c) müüdud valge suhkru kogused ning vastavad hinnad ja tingimused.
Finnish[fi]
c) myydyn valkoisen sokerin määrät sekä vastaavat hinnat ja ehdot.
French[fr]
c) les quantités de sucre blanc vendues et les prix et conditions correspondants.
Hungarian[hu]
c) az értékesített fehércukor-mennyiségek, és az azokra vonatkozó árak és feltételek.
Italian[it]
c) i quantitativi di zucchero bianco venduto, con indicazione del relativo prezzo e delle condizioni di vendita corrispondenti.
Lithuanian[lt]
c) parduotą baltojo cukraus kiekį ir atitinkamas kainas bei sąlygas.
Latvian[lv]
c) pārdotā baltā cukura daudzumi un atbilstīgās cenas un nosacījumi.
Maltese[mt]
(ċ) kwantitajiet ta' zokkor abjad mibjugħ u prezzijiet u kondizzjonijiet korrispondenti.
Dutch[nl]
c) de verkochte hoeveelheden witte suiker en de desbetreffende prijzen en voorwaarden.
Polish[pl]
c) ilość sprzedanego cukru białego oraz jego ceny i warunki sprzedaży.
Portuguese[pt]
c) As quantidades de açúcar branco vendidas e os preços e condições correspondentes.
Romanian[ro]
(c) cantitățile de zahăr alb vândute, prețurile și condițiile aferente.
Slovak[sk]
c) množstvá predaného bieleho cukru a príslušné ceny a podmienky.
Slovenian[sl]
(c) količine prodanega belega sladkorja ter ustrezne cene in pogoje.
Swedish[sv]
c) Kvantiteter sålt vitsocker samt priser och villkor.