Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Смъртта на Ромулански офицер в ръцете на Федерацията.
Czech[cs]
Smrt romulanského důstojníka v rukou Federace.
German[de]
Der Tod eines romulanischen Offiziers an Bord eines Föderationsschiffes.
Greek[el]
Ο θάνατος ενός Ρομιλιανού αξιωματικού στα χέρια της Ομοσπονδίας.
English[en]
The death of a Romulan officer at the hands of the Federation.
Spanish[es]
La muerte de un Oficial Romulano a manos de la Federación.
Finnish[fi]
Romuluksen komentajan kuolema Liiton käsissä.
French[fr]
La mort d'un officier prisonnier de la Fédération.
Croatian[hr]
Romulanski časnik umro u rukama Federacije.
Hungarian[hu]
Egy Romulán tiszt meghal egy Föderációs hajó fedélzetén.
Italian[it]
La morte di un ufficiale romulano per un ritardo della Federazione.
Dutch[nl]
Een Romulaans officier die in handen van de Federatie sterft.
Polish[pl]
Śmierć romulańskiego oficera na rękach Federacji.
Portuguese[pt]
A morte de um Oficial Romulano nas mãos da Federação.
Romanian[ro]
Moartea unui ofiter romulan in mainile Federatiei.
Slovenian[sl]
Romulanski častnik umrl na federacijski ladji.
Serbian[sr]
Romulanski oficir umro u rukama Federacije.
Turkish[tr]
Federasyon'un ellerinde ölen bir Romulan subayı.