Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Месестата му част е яркозелена и съдържа малки черни семки.
Czech[cs]
Dužnina je zelená a lesklá a obsahuje drobná černá semena.
Danish[da]
Kødet er grønt og skinnende med små sorte frø.
German[de]
Ihr Fruchtfleisch ist grün und glänzend und enthält kleine schwarze Kerne.
Greek[el]
Η σάρκα του είναι πράσινου χρώματος, λαμπερή, και περιέχει μικρούς μαύρους σπόρους.
English[en]
The flesh is bright green and contains small black seeds.
Spanish[es]
Su pulpa es verde y brillante con pequeñas pepitas negras.
Estonian[et]
Selle viljaliha on roheline ja läikiv ning sisaldab väikeseid musti seemneid.
Finnish[fi]
Sen hedelmäliha on vihreä ja kirkas ja se sisältää pieniä mustia siemeniä.
French[fr]
Sa chair est verte et brillante et renferme des petits pépins noirs.
Croatian[hr]
Meso je zeleno i sjajno te sadržava male crne koštice.
Hungarian[hu]
Húsa zöld színű, csillogó és apró fekete magok találhatók benne.
Italian[it]
La polpa è di colore verde brillante e contiene piccoli semi neri.
Lithuanian[lt]
Minkštimas žalias, blizgus, su juodomis sėklytėmis.
Latvian[lv]
To mīkstums ir zaļš un spīdīgs, un tas satur nelielas melnas sēkliņas.
Maltese[mt]
Il-polpa tiegħu hija ħadra u tleqq, u fiha żerriegħa sewda żgħira.
Dutch[nl]
Het vruchtvlees is groen en glanzend en bevat kleine zwarte pitjes.
Polish[pl]
Jego miąższ jest zielony i błyszczący oraz zawiera małe czarne pestki.
Portuguese[pt]
Apresenta polpa verde e brilhante com pequenas grainhas negras.
Romanian[ro]
Pulpa este verde și lucioasă și conține mici sâmburi negri.
Slovak[sk]
Dužina je zelená a lesklá a obsahuje drobné čierne semienka.
Slovenian[sl]
Njegovo meso je zeleno in sijoče, v njem pa so drobne črne pečke.
Swedish[sv]
Fruktköttet är klargrönt med små svarta kärnor.