Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن ماذا لو سعينا خلف السمسار ؟
Bulgarian[bg]
Но ако попитаме самия брокер?
Czech[cs]
Ale co když půjdeme po tom agentovi?
English[en]
But what if we go after the broker?
Spanish[es]
Pero ¿y si vamos tras el agente penitenciario?
Finnish[fi]
Etsitään se vuotaja.
French[fr]
Et si nous allions trouver notre courtier?
Hebrew[he]
אבל מה אם נרדוף אחרי המתווך?
Croatian[hr]
Što ako napadnemo brokera?
Hungarian[hu]
De mi lenne, ha a brókert keresnénk meg?
Italian[it]
Ma se invece trovassimo il mediatore?
Dutch[nl]
Maar wat als we naar de makelaar gaan?
Polish[pl]
A co jeśli znajdziemy brokera?
Portuguese[pt]
E se formos atrás do informante?
Romanian[ro]
Dar ce-ar fi sa aflam cine e brokerul?
Russian[ru]
Но что, если мы пойдем за брокером?
Turkish[tr]
Eğer üzerine gidersek.
Chinese[zh]
但 如果 我們 去 問那個 " 交易 員 " 呢?