Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Vakuumisolerede tanke behøver ikke at have en inspektionsåbning.
German[de]
Bei vakuumisolierten Tanks sind keine Untersuchungsöffnungen erforderlich.
Greek[el]
Δεξαμενές με μόνωση κενού δεν χρειάζεται να έχουν άνοιγμα για επιθεώρηση.
English[en]
Vacuum insulated tanks need not have an opening for inspection.
Spanish[es]
No se exige la presencia de una abertura de inspección en las cisternas con aislamiento bajo vacío.
Finnish[fi]
Tyhjiöeristetyissä säiliöissä ei tarvitse olla tarkastusaukkoa.
French[fr]
Une ouverture d'inspection n'est pas exigée sur les citernes à isolation sous vide.
Italian[it]
Per le cisterne ad isolamento sotto vuoto non è richiesta un'apertura d'ispezione.
Dutch[nl]
Tanks met vacuümisolatie behoeven geen inspectieopening te hebben.
Portuguese[pt]
Nas cisternas de isolamento por vácuo não é exigida uma abertura de inspecção.
Swedish[sv]
Vakuumisolerade tankar behöver inte ha inspektionsöppningar.