Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не знаех, че човешкото тяло може да застане в такава позиция.
Bosnian[bs]
Nisam ni sanjao da ljudsko telo može doći u taj položaj.
Czech[cs]
Ani jsem nevěděl, že je lidské tělo schopné něčeho takového.
English[en]
I didn't know the human body could even get in that position.
Spanish[es]
Ni siquiera sabía que el cuerpo humano podía ponerse en esa posición.
Finnish[fi]
En tiennyt, että noinkin voi tehdä.
French[fr]
Je ne savais pas que le corps humain pouvait se mettre dans cette position.
Hungarian[hu]
Nem is tudtam, hogy az emberi test felvehet ilyen pozíciót.
Italian[it]
Non sapevo che il corpo umano potesse assumere certe posizioni.
Dutch[nl]
Ik wist niet dat het menselijke lichaam zich in die positie kon plaatsen.
Polish[pl]
Nie wiedziałem, że ludzkie ciało jest do tego zdolne.
Portuguese[pt]
Nem sabia que o corpo humano poderia ficar naquela posição.
Romanian[ro]
Nu ştiam că un trup uman poate sta în poziţiile astea.