Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Beslutninger på generalforsamlingen vedtages ved simpelt flertal.
German[de]
Die meisten Beschlüsse auf der Anteilseigner-Versammlung erfordern die einfache Mehrheit.
Greek[el]
Οι περισσότερες αποφάσεις στη συνέλευση των μετόχων λαμβάνονται με απλή πλειοψηφία.
English[en]
Most decisions of the shareholders' meeting are adopted by simple majority.
Spanish[es]
La mayoría de las decisiones tomadas en la reunión de accionistas se adopta por mayoría simple.
Finnish[fi]
Useimmat yhtiökokousten päätökset tehdään yksinkertaisella enemmistöllä.
French[fr]
La plupart des décisions prises lors d'une assemblée seront adoptées par simple majorité.
Italian[it]
Le decisioni dell'assemblea degli azionisti sono prese principalmente mediante maggioranza semplice.
Dutch[nl]
De meeste besluiten van de aandeelhoudersvergadering worden met eenvoudige meerderheid genomen.
Portuguese[pt]
A maior parte das decisões da reunião dos accionistas é adoptada por maioria simples.
Swedish[sv]
De flesta beslut på bolagsstämman fattas genom enkel majoritet.