Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإن من المناسب توجيه الاهتمام إليهما لا لشيء إلا وظيفة هذين القانونين بوصفهما قوانين تكبح حرية التعبير.
English[en]
It was appropriate to draw attention to them precisely because of their function as inhibitors of freedom of expression.
Spanish[es]
Corresponde señalar a la atención esas normas por su función inhibidora de la libertad de expresión.
French[fr]
Il est bon d'attirer l'attention à leur sujet en raison précisément des restrictions qu'elles imposent à la liberté d'expression.
Russian[ru]
Целесообразно привлечь к ним внимание именно потому, что они действуют как факторы, сдерживающие свободное выражение мнений.