Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال هذا الممثل وممثل آخر إنّه ينبغي أن يكون واضحاً أنّ الصندوق سيدعم إعداد استراتيجيات وطنية لإدارة وتدمير مصارف المواد المستنفدة للأوزون، لا سيّما في الأطراف العاملة بموجب الفقرة 1 من المادة 5.
English[en]
He and another representative said that it should be clear that the Fund would support the development of national strategies for the management and destruction of ozone-depleting substance banks, in particular in parties operating under paragraph 1 of Article 5.
Spanish[es]
Éste y otro representante dijeron que debería quedar en claro que el Fondo apoyaría la formulación de estrategias nacionales para la gestión y destrucción de bancos de sustancias nocivas para el ozono, concretamente en Partes que operan al amparo del párrafo 1 del artículo 5.
French[fr]
Il a ajouté, ainsi qu’un autre représentant, qu’il devait être clair que le Fonds multilatéral appuierait l’élaboration de stratégies nationales pour la gestion et la destruction des substances qui appauvrissent la couche d’ozone en réserve, en particulier dans les Parties visées au paragraphe 1 de l’article 5.
Russian[ru]
Он и еще один представитель заявили о необходимости четкого понимания того, что Фонд будет оказывать поддержку в разработке национальных стратегий, касающихся регулирования и уничтожения банков озоноразрушающих веществ, особенно в Сторонах, действующих в рамках пункта 1 статьи 5.