Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Поставил е задните крака на животното в ботушите си.
Czech[cs]
Navlékl jí svoje boty.
Greek[el]
Έχει βάλει τα πίσω πόδια του ζώου στις μπότες του.
English[en]
He has put the animal's hind legs in his boots.
Spanish[es]
Puso las patas traseras del animal en sus botas.
Estonian[et]
Ta pani looma tagajalad oma saabastesse.
French[fr]
Il a mis les pattes de la bête dans ses bottes.
Croatian[hr]
Stavio je zadnje noge životinje u njegove čizme.
Italian[it]
Ha messo le zampe di dietro dell'animale nei suoi stivali.
Dutch[nl]
Hij heeft de poten van het beest in z'n laarzen.
Portuguese[pt]
Ele pôs as pernas traseiras do animal nas botas dele.
Romanian[ro]
I-a băgat labele din spate în cizme.
Serbian[sr]
Stavio je zadnje noge životinje u njegove čizme.
Turkish[tr]
Hayvanın arka ayaklarını çizmelerine sıkıştırmış.