Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Především v Židům 10:24, 25 jsou křesťané vyzýváni, aby se scházeli a nezapomínali na to.
Danish[da]
Hebræerbrevet 10:24, 25 opfordrer de kristne til at komme sammen og ikke glemme det.
German[de]
Vor allem in Hebräer 10:24, 25 werden Christen aufgefordert, das Zusammenkommen nicht zu vernachlässigen.
Greek[el]
Βασικά, τα εδάφια Εβραίους 10:24, 25 καλούν τους Χριστιανούς να συναθροίζωνται και να μη λησμονούν τις συναθροίσεις.
English[en]
Basically, Hebrews 10:24, 25 calls upon Christians to meet together and not to forget doing so.
Spanish[es]
Básicamente, Hebreos 10:24, 25 requiere que los cristianos se reúnan y que no se olviden de hacerlo.
Finnish[fi]
Pohjimmiltaan Hepr. 10:24, 25 esittää kristityille vaatimuksen kokoontua yhteen eikä unohtaa sen tekemistä.
French[fr]
À la base, le texte d’Hébreux 10:24, 25 invite les chrétiens à se réunir et à ne pas oublier de le faire.
Italian[it]
Basilarmente, Ebrei 10:24, 25 invita i cristiani a radunarsi insieme e a non dimenticarsene.
Japanese[ja]
基本的に言って,ヘブライ 10章24,25節は,クリスチャンが共に集い合い,そうする務めを忘れないことを求めています。
Korean[ko]
히브리 10:24, 25은 그리스도인들이 함께 모이고 그렇게 하기를 잊지 말라는 기본적 명령을 하고 있읍니다.
Norwegian[nb]
Hebreerne 10: 24, 25 (NW) oppfordrer de kristne til å komme sammen og ikke glemme å gjøre det.
Dutch[nl]
In wezen wordt er in Hebreeën 10:24, 25 een beroep op christenen gedaan om bijeen te komen en dit niet te vergeten.
Polish[pl]
Najdobitniej chyba List do Hebrajczyków 10:24, 25 wzywa chrześcijan, aby zgromadzali się i nie zapominali o tym.
Portuguese[pt]
Basicamente, Hebreus 10:24, 25, convoca os cristãos a se reunirem e a não se esquecerem disso.
Slovenian[sl]
Kristjane se predvsem v Hebr. 10:24, 25 spodbuja, da ne zanemarjajo sestankov.
Swedish[sv]
I Hebréerna 10:24, 25 uppmanas de kristna i grund och botten att komma tillsammans och inte glömma att göra detta.