Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кажи му, Айриш!
Danish[da]
Ikke sandt, Irish Ike?
German[de]
Sag es ihm, Irish I.
Greek[el]
Πες του, Άιρις.
English[en]
Tell him, Irish I.
Spanish[es]
Dile, irlandés.
Estonian[et]
Ütle talle, iirlane Ike.
Persian[fa]
بهش بگو آيريش
Finnish[fi]
Kerro hänelle, Irish.
French[fr]
Dis-lui l'Irlandais.
Hebrew[he]
תגיד לו, אירי.
Croatian[hr]
Reci mu Irish, ha?
Hungarian[hu]
Mondd meg neki, Irish I.
Indonesian[id]
Jelaskan padanya, Irish I.
Korean[ko]
쟤한테 얘기 좀 해줘요, 아일랜드 아저씨 뭐라고?
Lithuanian[lt]
Pasakykim jam Airišai, a?
Malay[ms]
Beritahu dia, Ireland, huh?
Dutch[nl]
Leg het hem eens uit.
Polish[pl]
Powiedz mu, irlandzka I.
Portuguese[pt]
Diz-lhe, Irish l.
Romanian[ro]
Spune-i tu, Irish Ike.
Russian[ru]
Скажи ему, Айриш Ай.
Slovenian[sl]
Povej mu, irski Ike.
Serbian[sr]
Reci mu, Irski Ajk.
Swedish[sv]
Berätta för honom, Irish I.
Turkish[tr]
Söylesene ona İrlandalı.