Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أما بخصوص السودان، فلقد أبلغت العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة عن عجز كبير فيما يتعلق بالقدرة العسكرية المحمولة جوا، وكذلك بالنسبة لطائرات الهليكوبتر المتعددة الأغراض اللازمة لمهمات الاستطلاع الجوية.
English[en]
With regard to the Sudan, UNAMID reports a significant deficit in terms of airborne military capacity, including utility helicopters needed for air reconnaissance missions.
Spanish[es]
En cuanto al Sudán, la UNAMID ha informado sobre un importante déficit en términos de capacidad militar aérea, incluidos helicópteros militares, que son necesarios para las misiones de reconocimiento aéreo.
French[fr]
S’agissant du Soudan, la MINUAD accuse un important déficit en termes de capacités aériennes et militaires, comme c’est le cas pour les hélicoptères utilitaires permettant d’effectuer des missions de reconnaissance aérienne.
Russian[ru]
Что касается Судана, то ЮНАМИД сообщает о значительной нехватке военной авиации, в том числе вертолетов общего назначения, которые необходимы для выполнения разведывательных задач.
Chinese[zh]
关于苏丹,达尔富尔混合行动报告说,空中军事能力严重不足,包括空中侦察任务需要的通用直升机严重不足。