Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
8. Veřejné samosprávné řídicí útvary zdravotní péče, jejichž zakladatelem je orgán regionální nebo místní samosprávy nebo jejich samosprávné sdružení
Danish[da]
(8) Offentlige selvstyrende forvaltningsenheder i sundhedssektoren, der er oprettet af regionale eller lokale myndigheder eller sammenslutninger af sådanne myndigheder.
English[en]
(8) Public Autonomous Health Care Management Units whose founding body is a regional or local self-government or association thereof
Spanish[es]
(8) Centros autónomos públicos de gestión sanitaria cuya financiación corra a cargo de de los entes autónomos regionales o locales o de sus consorcios
Estonian[et]
(8) Riiklikud autonoomsed tervishoiuasutused, mis on asutatud piirkondlike või kohalike omavalitsuste või nende ühenduste poolt
French[fr]
8) Unités autonomes publiques de gestion des soins de santé financées par des collectivités régionales ou locales ou des groupements de ces collectivités.
Hungarian[hu]
(8) Területi vagy települési önkormányzatok vagy társulásaik által az egészségügyi ellátás szervezésére alapított autonóm állami szervek
Italian[it]
(8) Unità autonome per la gestione dell’assistenza sanitaria pubblica il cui organo di finanziamento è un’autorità regionale o locale o una loro associazione
Polish[pl]
(8) Samodzielne publiczne zakłady opieki zdrowotnej, jeśli ich organem założycielskim jest jednostka samorządu terytorialnego lub ich związek
Slovak[sk]
(8) Nezávislé verejné riadiace útvary zdravotníckej starostlivosti financované regionálnou alebo miestnou samosprávou alebo združeniami uvedenej samosprávy
Slovenian[sl]
(8) Javne avtonomne upravne enote za zdravstveno varstvo, ki jih ustanovijo regionalne ali lokalne samouprave ali njihova združenja