Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
بوجهٍ يتلألأ تحت آشعة الشمس الحارقة المُنعكسة على حائط المنزل الأبيض، مع قطرات عرقٍ خلّفتها حرارة يوليو على جبهتها.
English[en]
The heat of early July makes the particles of sweat clearly distinguishable on her forehead.
Spanish[es]
El calor de principios de julio hace que las gotas de sudor se distingan fácilmente en su frente.
French[fr]
La chaleur de ce début de juillet rend les gouttelettes de sueur distinctement visibles sur son front.
Italian[it]
Il caldo degli inizi di luglio rende le particelle di sudore chiaramente distinguibili sulla fronte.
Malagasy[mg]
Ataon'ny hafanan'ny fiandohan'ny volana Jolay tazana miavaka tsara ire vongan-katsembohana eny amin'ny handriny.
Portuguese[pt]
O calor do início de julho torna as gotículas de suor em sua testa bem visíveis.
Russian[ru]
Жара раннего июля делает капли пота ясно различимыми на ее лбу.