Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Dosl. „nesmiřitelní“.
Danish[da]
Ordr.: „uden våbenstilstand“, dvs. „uvillige til at slutte fred (forlig)“.
German[de]
Wtl.: „waffenstillstandslos“.
English[en]
Lit., “truceless.”
Spanish[es]
Lit.: “sin tregua”.
Finnish[fi]
Kirjm. ”aselepoon taipumattomia”.
French[fr]
Lit. : “ sans trêve ”.
Italian[it]
Lett. “senza tregua”.
Japanese[ja]
字義,「休戦のない」。
Norwegian[nb]
Bokst.: «uten våpenhvile».
Dutch[nl]
Lett.: „verdragloos; wapenstilstandloos.”
Portuguese[pt]
Lit.: “sem trégua”.
Swedish[sv]
El.: ”oförsonliga”.