Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пренасочвам аварийна мощност.
Bosnian[bs]
Preusmjeravam energiju.
Czech[cs]
Převádím nouzovou energii.
German[de]
Ich leite Hilfsenergie um.
English[en]
Rerouting emergency power.
Spanish[es]
Redirigiendo energía de emergencia.
Hebrew[he]
ניתוב כח חירום.
Croatian[hr]
Preusmjeravam energiju za nuždu.
Hungarian[hu]
Tartalékenergia átirányítva.
Polish[pl]
Przekierowuję moc awaryjną.
Portuguese[pt]
Redirecionando força de emergência.
Romanian[ro]
Redirecţionez energia de urgenţă.
Russian[ru]
Перенаправляю аварийное питание.
Slovenian[sl]
Preusmerjam energijo za nujo.
Swedish[sv]
Skickar nödkraft.
Turkish[tr]
Acil gücü yönlendiriyorum.