Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich kaufe keine Ideen, ich kaufe Leidenschaft.
Spanish[es]
Yo no compro ideas, compro pasión.
Finnish[fi]
En osta ideoita vaan intohimoa!
French[fr]
Je n'achète pas des idées, j'achète de la passion!
Italian[it]
Io non compro idee, compro passione!
Norwegian[nb]
Jeg kjøper ikke ideer, men lidenskap!
Dutch[nl]
Ik koop geen ideeën, ik koop passie.
Polish[pl]
Nie kupuję pomysłów, tylko pasję!
Portuguese[pt]
Não compro ideias, compro paixão.
Romanian[ro]
Eu nu cumpăr idei, cumpăr pasiune!
Swedish[sv]
Jag köper inte idéer, jag köper passion.
Thai[th]
ฉันไม่ซื้อความคิด ฉันซื้อไฟ!
Vietnamese[vi]
Tôi không mua ý tưởng, tôi mua niềm đam mê!
Chinese[zh]
我 買 的 不是 點子 , 我 買 的 是 熱情 !