Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Endelig er målsætningen om at skabe et borgernes Europa efter vores mening grundlæggende.
German[de]
Schließlich sind wir der Auffassung, dass das Ziel der Verwirklichung eines Europas der Bürgerinnen und Bürger eine grundlegende Aufgabe sein sollte.
English[en]
In the end, we believe that the objective of creating a citizens’ Europe should be a fundamental target.
Spanish[es]
Consideramos, por último, que el objetivo de realizar la Europa de los ciudadanos constituye debe ser una meta fundamental.
Finnish[fi]
Loppujen lopuksi olemme sitä mieltä, että tärkein tavoite on kansalaisten Euroopan toteuttaminen.
French[fr]
Enfin, nous estimons que l’objectif de créer une Europe des citoyens doit être l’objectif fondamental.
Italian[it]
Riteniamo infine che l’obiettivo di realizzare l’Europa dei cittadini e delle cittadine rappresenti un basilare.
Dutch[nl]
Tot slot vinden wij de verwezenlijking van een Europa van de burgers een fundamentele doelstelling.
Portuguese[pt]
Por último, entendemos que o objectivo de criar uma Europa dos cidadãos deve ser um objectivo fundamental.
Swedish[sv]
I slutändan anser vi att målet att skapa ett medborgarnas Europa skall vara ett grundläggande mål.