Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мога ли да ви помогна с нещо?
Czech[cs]
Co si přejete?
Greek[el]
Τι θα θέλατε;
English[en]
Can I help you?
Spanish[es]
¿Puedo ayudarlos?
French[fr]
C'est pour quoi?
Hebrew[he]
אפשר לעזור לכם?
Croatian[hr]
Mogu pomoći?
Hungarian[hu]
Tessék?
Italian[it]
Desiderate?
Dutch[nl]
Wat kan ik voor jullie doen?
Polish[pl]
Słucham?
Portuguese[pt]
Posso ajudá-los?
Romanian[ro]
Ce doriţi?
Russian[ru]
ЗВОНЯТ В ДВЕРЬ
Slovenian[sl]
Želita?
Serbian[sr]
Mogu da pomognem?
Turkish[tr]
Buyurun?