Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
هنالك انواع عديدة من السلطة يمكن ان تمارسها الكائنات الذكية بطريقة صحيحة.
Czech[cs]
JE mnoho druhů moci, které mohou inteligentní tvorové správně uplatňovat.
Danish[da]
DER findes mange former for magt og kraft som fornuftbegavede skabninger kan udøve på rette måde.
German[de]
ES GIBT viele Arten der Macht, die von intelligenten Geschöpfen richtig ausgeübt werden können.
Greek[el]
ΥΠΑΡΧΟΥΝ πολλά είδη δύναμης που τα νοήμονα πλάσματα μπορούν να χρησιμοποιήσουν με ορθό τρόπο.
English[en]
THERE are many kinds of power that intelligent beings can exercise in a right way.
Spanish[es]
EXISTEN muchas clases de poderes que los seres inteligentes pueden usar de una manera apropiada.
Finnish[fi]
ON MONENLAISTA valtaa ja voimaa, jota älylliset luomukset voivat käyttää oikealla tavalla.
French[fr]
LES êtres intelligents peuvent faire un bon usage de multiples sortes de pouvoirs.
Hiligaynon[hil]
MADAMO sing sahi sang gahom ang magamit sang intelihente nga mga tinuga sa husto nga paagi.
Croatian[hr]
POSTOJE mnoge vrste moći (sile), koju inteligentna stvorenja mogu primijeniti na ispravan način.
Hungarian[hu]
SOKFÉLE hatalmat gyakorolhatnak helyes módon az értelmes lények.
Indonesian[id]
ADA berbagai macam kekuasaan, pengaruh, atau wewenang yang dapat digunakan oleh makhluk-makhluk yang cerdas dengan cara yang benar.
Icelandic[is]
MARGS konar vald er til sem vitibornar sköpunarverur Guðs geta beitt á réttan hátt.
Italian[it]
ESISTONO molti tipi di potere che gli esseri intelligenti possono esercitare in modo giusto.
Japanese[ja]
理知を持つ人間が正しく行使できる力には数多くの種類があります。
Korean[ko]
지성있는 존재자가 올바른 방법으로 행사할 수 있는 권력 혹은 능력에는 여러 가지가 있읍니다.
Malagasy[mg]
NY olona manan-tsaina dia afaka mampiasa amin’ny fomba tsara ny fahefana maro karazana.
Malayalam[ml]
ബുദ്ധിശക്തിയുള്ളവർക്ക് ശരിയായ വിധത്തിൽ പ്രയോഗിക്കാൻ കഴിയുന്ന അനേകതരം അധികാരങ്ങളുണ്ട്.
Marathi[mr]
शक्तीचे असे विविध प्रकार आहेत ज्यांचा बुद्धीजीवि प्राणिमात्रांना योग्यपणे वापर करता येईल.
Norwegian[nb]
DET er mange former for makt som fornuftutstyrte skapninger kan utøve på en rett måte.
Dutch[nl]
ER ZIJN heel wat vormen van macht die intelligente wezens op een juiste wijze kunnen aanwenden.
Polish[pl]
WIELE jest dziedzin sprawowania władzy, w których osoby rozumne potrafią należycie wywiązać się ze swojej roli.
Portuguese[pt]
HÁ MUITOS tipos de poder que podem ser exercidos de modo correto por seres inteligentes.
Romanian[ro]
FIINŢELE inteligente pot exercita în mod corect multe feluri de putere.
Russian[ru]
СУЩЕСТВУЮТ многие виды власти, которые могут употреблять разумные создания правильным образом.
Slovenian[sl]
POZNAMO mnogo vrst moči, ki jih lahko razumna stvarjenja pravilno koristijo!
Sranan Tongo[srn]
BOEN FOEROE fasi foe makti de di sma di abi ferstan kan gebroiki tapoe wan joisti fasi.
Swedish[sv]
DET finns många slag av makt som intelligenta varelser kan utöva på rätt sätt.
Tagalog[tl]
MARAMING uri ng kapangyarihan na maaaring gamitin ng intelihenteng mga tao sa tamang paraan.
Turkish[tr]
ZEKÂ sahibi varlıkların doğru şekilde kullanabilecekleri birçok kudret türleri vardır.
Vietnamese[vi]
Có nhiều loại quyền hành mà những tạo vật thông minh có thể sử dụng đúng cách.
Chinese[zh]
有智力的生物能够以正当的方式行使许多种不同的能力。
Zulu[zu]
KUNEZINHLOBO eziningi zamandla abantu abahlakaniphile abangazisebenzisa ngendlela efanele.