Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I den senere til har affald fået lov til at hobe sig op, og der er efterladt ubrugeligt materiale, så stedet er i fare for at forvandle sig til en losseplads.
German[de]
Zudem hat sich in dem Gebiet während der letzten Zeit Müll angesammelt und sind unbenutzte Materialien abgelegt worden, womit die unmittelbare Gefahr besteht, dass sich das Gebiet in eine Müllhalde verwandelt.
Greek[el]
Επίσης, το τελευταίο διάστημα έχουν συσσωρευτεί στο χώρο σκουπίδια και έχουν εναποτεθεί άχρηστα υλικά με άμεσο κίνδυνο η περιοχή να μετατραπεί σε σκουπιδότοπο.
English[en]
To make matters worse, large quantities of refuse and discarded materials have recently been accumulating there threatening to turn the area into a waste disposal site.
Spanish[es]
Además, últimamente se amontonan las basuras y materiales no reciclables en este lugar, con lo que fácilmente podría convertirse en un basurero.
Finnish[fi]
Lisäksi paikalle on hiljattain kasattu jätteitä ja tuotu jätemateriaalia, joiden takia alue on vaarassa muuttua todelliseksi kaatopaikaksi.
French[fr]
En outre, récemment, des ordures se sont amoncelées sur le site et des matériaux inutilisables ont été déposés qui risquent de faire de la zone un véritable dépotoir.
Italian[it]
Inoltre, di recente, alcuni rifiuti si sono ammucchiati sul sito e sono stati depositati materiali inutilizzabili che rischiano di trasformare la zona in una vera e propria discarica.
Dutch[nl]
Bovendien is er de laatste tijd afval en oude gebruiksvoorwerpen in het gebied gedumpt waardoor het tot een vuilstortplaats dreigt te verworden.
Portuguese[pt]
Ultimamente, também se tem acumulado neste espaço lixo e resíduos correndo-se o risco imediato de ver esta zona converter-se numa lixeira.
Swedish[sv]
Det hela blir än värre av att sopor och annat överskottsmaterial under den senaste tiden har dumpats på platsen, vilket gör att området löper stor risk att förvandlas till en soptipp.