Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- udvider den åbne koordinationsmetode på området for social sikring til at omfatte moderniseringen af sundhedsplejeordningen.
German[de]
* Herausforderungen, die von der mobilen Kommunikationen & der Technologie Plattform bestimmt werden, umfassen eine Vielzahl von Gebieten.
Greek[el]
- Να επεκτείνει την ανοικτή μέθοδο συντονισμού στον τομέα της κοινωνικής προστασίας στον εκσυγχρονισμό των συστημάτων υγειονομικής περίθαλψης.
English[en]
- Extend the open method of coordination in the social protection field to modernisation of healthcare schemes.
Spanish[es]
- Extender el método abierto de coordinación en el ámbito de la protección social a la modernización de los regímenes de asistencia sanitaria.
Finnish[fi]
- ulottaa sosiaalisen suojelun alan avoimen koordinointimenetelmän terveydenhuoltojärjestelmien nykyaikaistamiseen.
French[fr]
- Etendre la méthode ouverte de coordination dans le domaine de la protection sociale à la modernisation des régimes de soins de santé.
Italian[it]
- Estendere il metodo aperto di coordinamento nel settore della protezione sociale alla modernizzazione dei sistemi sanitari.
Dutch[nl]
- Uitbreiding van de open coördinatiemethode op het gebied van de sociale bescherming tot de modernisering van de gezondheidszorgstelsels.
Portuguese[pt]
- Alargar o método aberto de coordenação no domínio da protecção social à modernização dos regimes de cuidados de saúde.
Swedish[sv]
- Utvidgar den öppna samordningsmetoden inom social trygghet till att omfatta modernisering av hälso- och sjukvårdssystemen.