Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد وُجد في مسكن النمر
Bulgarian[bg]
Беше намерен в средата на тигъра.
Czech[cs]
Našli ho v tygřím výběhu.
Greek[el]
Τον βρήκαν στο καταφύγιο με τις τίγρεις.
English[en]
He was found in the tiger habitat.
Spanish[es]
Fue encontrado en el hábitat del tigre.
Finnish[fi]
Hänet löydettiin tiikerialueelta.
French[fr]
On l'a trouvé avec les tigres.
Hungarian[hu]
A tigrisek élőhelyén találták meg.
Italian[it]
E'stato trovato nella zona delle tigri.
Dutch[nl]
Hij lag in het tijgergebied.
Polish[pl]
Został znaleziony w sekcji tygrysów.
Portuguese[pt]
Ele foi encontrado no ambiente do tigre.
Romanian[ro]
A fost găsit în habitatul tigrilor.
Russian[ru]
Он был найден на месте обитания тигра.
Slovenian[sl]
Bil je na območju s tigri.
Serbian[sr]
Nađen je u tigrovom staništu.
Turkish[tr]
Kaplanların bölümünde bulundu.