Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Ořechy (kromě planých jedlých ořechů, podzemnice olejné a kokosových ořechů)
Danish[da]
Nødder (undtagen vilde spiselige nødder, jordnødder og kokosnødder)
German[de]
Nüsse (außer essbaren wilden Nüssen, Erdnüssen und Kokosnüssen)
Greek[el]
Καρποί με κέλυφος (εκτός από άγριους βρώσιμους καρπούς με κέλυφος, αράπικα φυστίκια και ινδικές καρύδες)
English[en]
Nuts (excluding wild edible nuts, groundnuts and coconuts)
Spanish[es]
Frutos secos (excepto silvestres, cacahuetes y cocos)
Estonian[et]
Pähklid (v.a metsikud söödavad pähklid, maapähklid ja kookospähklid)
Finnish[fi]
Pähkinät, ei kuitenkaan luonnonvaraiset syötävät pähkinät, maapähkinät ja kookospähkinät
Irish[ga]
Cnónna (seachas cnónna fiáine inite, piseanna talún agus cnónna cócó)
Croatian[hr]
Orašasto voće (isključujući neuzgojeno jestivo orašasto voće, kikiriki i kokos)
Italian[it]
Frutta a guscio (escl. frutta a guscio commestibile selvatica, arachidi e noci di cocco)
Latvian[lv]
Rieksti (izņemot savvaļas ēdamos riekstus, zemesriekstus un kokosriekstus)
Dutch[nl]
Noten (met uitzondering van in het wild groeiende noten, geschikt voor menselijke consumptie, grondnoten en kokosnoten)
Polish[pl]
Orzechy, z wyłączeniem dziko rosnących orzechów jadalnych, orzeszków ziemnych i orzechów kokosowych
Portuguese[pt]
Frutos de casca rija (excepto frutos de casca rija comestíveis silvestres, amendoins e cocos)
Romanian[ro]
Fructe cu coajă lemnoasă (exclusiv fructele cu coajă lemnoasă sălbatice comestibile, arahidele și nucile de cocos)
Slovak[sk]
Orechy (okrem voľne rastúcich jedlých orechov, arašidových orieškov a kokosových orechov)
Slovenian[sl]
Oreški (razen divjih užitnih oreškov, arašidov in kokosovih orehov)
Swedish[sv]
Nötter (utom vildväxande ätliga nötter, jordnötter och kokosnötter)