Metadata
Author: EurLex-2
Data
Greek[el]
37 Στην περίπτωση εντούτοις κατά την οποία υφίστανται ενδεχομένως ακόμη αμφιβολίες, θα αρκούσε για την εξάλειψή τους μια πρόχειρη ανάγνωση της ήδη αναφερθείσας Δεύτερης Συμβάσεως του Γιαουντέ.
English[en]
37. Should any doubts nevertheless remain, a look at the second Yaoundé Convention, mentioned above, should suffice to dispel them.
Finnish[fi]
37 Jos kuitenkin asiasta on vielä epäilystä, pitäisi sen poistamiseksi silmäyksen juuri mainittuun toiseen Jaunden sopimukseen riittää.
Portuguese[pt]
37 Se, apesar de tudo, ainda subsistissem dúvidas, uma breve análise da segunda Convenção de Yaoundé, já mencionada, deveria bastar para as dissipar.
Swedish[sv]
37 Om det trots detta ännu kvarstår tvivel borde en blick på den redan omnämnda andra Yaoundé-konventionen [vid översättningen fanns ingen svensk version att tillgå] räcka för att skingra det.