Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Целевият марж на печалбата бе временно определен на равнище от 9,9 %.
Czech[cs]
Cílové ziskové rozpětí bylo předběžně stanoveno ve výši 9,9 %.
Danish[da]
Målfortjenstmargenen blev foreløbigt fastsat til 9,9 %.
German[de]
Die Zielgewinnspanne wurde vorläufig auf 9,9 % festgesetzt.
Greek[el]
Το στοχευόμενο περιθώριο κέρδους καθορίστηκε προσωρινά στο επίπεδο του 9,9 %.
English[en]
The target profit margin was provisionally set at the level of 9,9 %.
Spanish[es]
El margen de beneficio objetivo se fijó provisionalmente en el 9,9 %.
Estonian[et]
Taotletavaks kasumimarginaaliks määrati ajutiselt 9,9 %.
Finnish[fi]
Tavoitevoittomarginaali asetettiin alustavasti 9,9 prosenttiin.
French[fr]
Cette marge indicative a provisoirement été fixée à 9,9 %.
Italian[it]
Il margine di utile di riferimento è stato fissato in via provvisoria al 9,9 %.
Lithuanian[lt]
Laikinai nustatytas tikslinio pelno dydis – 9,9 %.
Latvian[lv]
Mērķa peļņas normu provizoriski noteica 9,9 % līmenī.
Maltese[mt]
Il-marġini ta’ profitt indikattiv ġie stabbilit provviżorjament fil-livell ta’ 9,9%.
Dutch[nl]
De streefwinstmarge werd voorlopig vastgesteld op 9,9 %.
Polish[pl]
Docelowa marża zysku została tymczasowo ustalona na 9,9 %.
Portuguese[pt]
A margem de lucro-alvo foi provisoriamente fixada em 9,9 %.
Romanian[ro]
Marja orientativă de profit s-a stabilit provizoriu la nivelul de 9,9 %.
Slovak[sk]
Cieľové ziskové rozpätie sa predbežne stanovilo na úroveň 9,9 %.
Slovenian[sl]
Ciljna stopnja dobička je bila začasno določena na raven 9,9 %.
Swedish[sv]
Vinstmarginalmålet fastställdes preliminärt till 9,9 %.