Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عضو فخر في مجموعه الحرم
Bulgarian[bg]
Член съм на групата " Звездите на университета ".
Czech[cs]
Jsem členkou " skupiny hrdosti " kampusu.
Danish[da]
Jeg er medlem af støttegruppen.
German[de]
Ich bin ein Mitglied der Gruppe.
English[en]
Member of the campus pride group.
Spanish[es]
Soy miembro del grupo del " Orgullo Gay ".
Estonian[et]
Julgustusgrupi liige.
Finnish[fi]
Campuksen pride-ryhmän jäsen.
French[fr]
Membre du groupe de soutien.
Hebrew[he]
חברה בקבוצת הגאווה של הקמפוס.
Croatian[hr]
Ćlanica skupine ponosa.
Hungarian[hu]
Tagja vagyok a meleg-büszkeség csoportnak.
Italian[it]
Sono del " gruppo dell'orgoglio " del campus.
Polish[pl]
Członkini grupy wsparcia.
Portuguese[pt]
Membro do grupo de Orgulho do Campus.
Romanian[ro]
Sunt membră a grupului de sustinere a tinerilor gay.
Russian[ru]
Член группы " Горжусь тем, кто я есть ".
Slovenian[sl]
Članica kampa skupine Ponosa.
Serbian[sr]
Ćlanica grupe ponosa.
Thai[th]
เป็นสมาชิกของกลุ่มน่ะ
Turkish[tr]
Kampüs övünç grubu üyesi.