Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много си кльощава.
Bosnian[bs]
Veoma si mršava.
Czech[cs]
Jsi velmi vyhublá.
English[en]
You're very skinny.
Spanish[es]
Es usted muy flaco.
Italian[it]
Sei molto magra.
Portuguese[pt]
Estás muito magra.
Swedish[sv]
Du är väldigt tanig.
Turkish[tr]
Bir deri bir kemik kalmışsın.